Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wo kommt die Meldung, beim Starten des Containers oder beim Versuch den Container aufzurufen. Für letzteres wäre die Adresse http://<NasIP>:9270/web (bei network=host)
Container 'mit erhöhten Rechten' oder wie das in den GUI Einstellungen heißt ausführen?
Ich habe es bei mir per docker-compose yml am Laufen und die Aufnahmen werden mit Besitzer 'root' angelegt. Darunter läuft dann wohl auch der Container.