Ja, die Gruppenrechte dort stammen aus dem Menü, wo Du Gruppenrechte einstellst (abhängig von der Gruppenmitgleidschaft des betreffenden Users).
Und nein - Du kannst direkt bei 'Vorschau' nichts einstellen... dort werden wie schon geschrieben die aus allen Einstellungen (auch an anderer Stelle wie bspw. bei den Gruppenrechten) resultierenden Rechte angezeigt, also das, was tatsächlich wirksam ist.