Auch wenn's es dir jetzt nicht direkt hilft:
Probiere das auf jeden Fall vorher aus, wenn du die Gelegenheit hast, und dir das wichtig ist!
Die DS zicken eh schon mit manchen USB Gehäusen herum.
Kann also sein, daß es geht, kann auch sein, daß es nicht geht.
Oder du wartest noch und vielleicht meldet sich jemand, der genau deine RAID Gehäuse hat und dir Auskunft geben kann.