Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Nein, einfach Volume in den Einstellungen auf max.
Die Unterstützung mehrerer Volume kannst du nur beim Anlegen eines Speicherpools an/abwählen.
Auch mit Unterstützung kannst auch nur ein Volume betreiben. Nur Größenerweiterungen macht er dabei eben nicht automatisch.
Eventueller Pferdefuß:
Je nachdem welche DS und ob Platten aus früheren DS migriert wurden ist die Volumegröße teilweise auf 16TiB beschränkt.