Hallo @ChristophK,
du hast wahrscheinlich über Active Insight den Datenschutz für das jeweilige NAS aktiviert. Das ist in dem Fall nicht anderes, als das über diese "Schutzfunktion" Snapshots erzeugt werden. Das kannst du dort ausschalten.
Hier kannst du dir einen Überblick verschaffen...