Das zeigt wahrscheinlich auf deine externe IP und ob das durchgeroutet wird auf deine Syno kann dir keiner sagen ohne deine Konfiguration zu kennen. Was aber gehen sollte ist im internen Netz http://<IP-der-Syno>:9080/webapp
Wobei ich mich frage ob du grundsätzlich das richtige Kommando...