Jetzt hab ich alles installiert im Haus: Synology DS3611xs mit Intel X520-TA2 Server Adapter. Und auf der MacPro-Seite ist die gleiche Karte drin, aber von SmallTree gebrandet, $500 teurer, dafür mit osx-Treiber. Intel konnte den Treiber für Mac nicht liefern.
Mein Netzwerksetup sieht jetzt so...