Hi ThonaV,
hab diesbezüglich auch dem Synology Support geschrieben, dort meinte man nur, ich könnte alternativ am Smartphone/Tablett den VLC- oder MX Player testen, da diese weitere Codec unterstützen würden.
So gesehen hätte man das dort erwähnen können, das eine Lösung per ffmpeg Paket...