Willst du einen ECHTEN Mailserver betreiben? Dann verabschiede dich von der Idee denn das ist nichts was man schnell mal nebenbei macht und erfordert ständige Wartung.
Wenn du aber die DS nur als Mailclient nutzen willst reicht die "Mail Station" oder "Roundcube"
Zum Einrichten der Basics...