DIe einzige mir bekannte Funktion ein komplett backup von iOS auf ein (Synology-)Nas zu bekommen, geht IMO über iMazing (ca. 20-30€), dazu muss aber dann ein PC / Mac laufen mit iMazing. Und das speichert das Backup dann auf das Nas. Hilft wahrscheinlich nur bedingt.