Bin etwas weiter... oder doch nicht.
Habe es mit unterschiedlichen Laufwerksbuchstaben probiert, ging dann ne Zeit lang gut, dann wieder doch nicht.
Anscheinend gibt es ein Problem mit der Login(-Reihenfolge), der Rechner, der zuerst hochfährt bzw. auf das NAS zugreift hat alleinigen Zugriff...