Ununterbrochen laufen, damit meine ich, dass über mehrere Stunden beide Festplatten aktiv waren, die LED´s blinken dauern, das Geräusch des Festplattenzugriffs ist zu vernehmen.
Als externes Programm zur Datensicherung verwende ich gelegentlich die Synchronisierfunktion des "Datei-Commenders"...