Entweder im kleinen Rahmen KeePassXC und die Datei auf dem NAS ablegen (eingeschränkter Funktionsumfang bzgl. Export / Import, etc.) oder wie ich es mache Bitwarden in Docker betreiben und von überall darauf zugreifen und die Vorteile von Bitwarden nutzen.