Der Tip war sehr gut. Danke. Hier meine (wie ich finde, elegante, Lösung):
Ladet euch die Datei plink.exe herunter. Ihr findet sie bei hier
Dann erstellt ihr eine script-Datei (auf eurem lokalen Rechner), z.b. 'userexport.cmd' mit folgendem Inhalt:
plink.exe -ssh IP-ADRESSE-DISKSTATION -m...