Vielen Dank für die Kommentare!
Die DS213 ist definitiv auch eine Überlegung wert, ebenso wie die "WD-Greenies".
Bei der RED-Serie liegt die Vermutung nahe, dass man versucht ein Geschäft zu machen, indem man die Platten einfach geschickt benennt. "Richtige" NAS-Platten (bzw. welche, die so...