Habe in den Systemseinstellungen unter "Time Machine" mal das Backup Volume gelöscht uns wieder angelegt und nun geht's, so nach dem Motto: Sagt Freund, was ist schon Theorie, wenn's gehen soll und geht doch nie. Und Praxis, frag doch nicht so dumm, wenn's geht und keiner weiss warum!