Okay, danke für Eure Hilfe! Also, mit noch wenig Ahnung in Sachen NAS werde ich wohl alle Bedenken und Sorgen ablegen müssen und mit nur einem Volume völlig dem NAS vertrauen, dass es mit vielen kleinen und großen Dateien problemlos umgehen kann, auch wenn etliche dazukommen oder gelöscht werden.