Hab mich nun gewundert, wo diese Fehlinfo herkommt, und folgendes gefunden:
"Und zwar wird beim Secure FTP die Authentifizierung des Clients am Server, der Wechsel und die Auflistung von Verzeichnissen über SSH getunnelt und ist daher verschlüsselt. Der eigentliche Datentransfer erfolgt wie bei FTP über einen anderen, zufälligen Port, welcher nicht per SSH getunnelt wird, und daher unverschlüsselt abläuft."
(aus Wikipedia)
Secure FTP läuft so. Das ist allerdings ungleich FTP, FTP over SSL oder SFTP im Sinne von SSH-Verschlüsselung (welches ich zum Zugriff auf die DS verwende - nebst SCP)