Ja Gedankenfehler.
Du kannst deine Titel/Hörbücher usw. selber beschriften in der Spalte "Genre" zB mit mp3tag, die Audiostation liest dann diese von dir erstellen Genre aus, dazu musst du im Bild oben bei "Meine Musik" unten den letzten Eintrag "Nach Genre" anklicken.
Die Audiostation sucht dann nach den Genre die du vergeben hast und listet dir die Alben dazu auf:
Wenn du im Bild oben auf die Zeile "Country" doppelt klickst, dann wird dir eine Liste angezeigt welche du in der Voreinstellung definiert hast!
Hast du also zB "Interpret" voreingestellt, so werden dir in alphanummerischer Reihenfolge alle Interpreten aufgelistet die unter dem Genre "Country" auf deiner DS gefunden wurde.
Bevor jetzt die Frage kommt WO du die Voreinstellung machst, hier :
Im Bild oben in der Zeile "Suche" auf das schwarze Dreieck bei der Lupe klicken, hier stellst du jetzt die "Suche" ein, im Fall oben ist die Auswahl "Interpret" gewählt.
Daher zeigt dir die "Suche" nach Genre eine Liste mit Interpreten welche "Country" im Album als Genre eingetragen haben.
Schreibst du jetzt in deine Hörbücher in die Spalte Genre mit mp3tag zB "Kinderhörbuch" und gehst in der Audiostation auf "Nach Genre" und wählst in den Voreinstellungen "Album" dann wird irgendwo in der Mitte der "Trefferliste" dein Eintrag "Kinderhörbuch" angezeigt, doppelt anklicken und du siehst eine Liste deiner Alben die das Attribut "Kinderhörbuch-Genre" erhalten haben.