Wenn du im Router wirklich keine Weiterleitung für den CS-Port gemacht hast, könnte es deshalb funktionieren, weil die Anforderung von innen kommt.
So ähnlich wie beim Web-Browser, welcher ja auch keine Freigabe erfordert. (ist aber jetzt nur eine Vermutung!)
Wenn es mal wieder nicht geht, nimm DDNS.