@Supaman
Danke für den Vorschlag, aber das hab ich schon probiert - leider ohne Erfolg
Ein Switch hängt auch nicht dazwischen, es sei denn der Router zählt.
@Benares
Gut, das werde ich auf jeden Fall ausprobieren. Allerdings habe ich auf dem NAS auch mkv-Dateien, die auf jeden Fall ok sind und auch ruckeln. Ich befürchte mittlerweile einfach, dass die Dreambox 800 schlichtweg zu "ruckelanfällig" ist, da es genug Leute gibt, die das gleiche Problem haben und es nicht in de Griff bekommen. Die neueste HD Box 500 soll hingegen problemlos laufen.
Ich überleg schon die ganze Zeit, ob es nicht am Buffer oder so liegt. Wenn ich mir die genaue Definition von NFS anschaue, dann steht z.B. bei Wikipedia:
"...die Benutzer können auf Dateien, die sich auf einem entfernten Rechner befinden, so zugreifen, als ob sie auf ihrer lokalen Festplatte abgespeichert wären."
Wenn ich mir einen Film von meiner lokalen Festplatte anschaue, dann wird sicherlich nicht gebuffert, als ob ich einen Internetstream schaue, oder ?
Vielleicht liegt ja hier der Hund begraben. Hat vielleicht irgendwer eine Idee ?