Ich verstehe es trotzdem noch nicht so ganz. Bei mir werden die Thumbs, egal ob lokal oder auf dem NAS, in etwa gleich schnell aufgebaut - ok, zugegeben, lokal geht etwas schneller. Auch ganz ohne thumbs,db!
Laut Tante Google soll die Erstellung einer thumbs.db ja über Group-Policies einstellbar sein. Ich hab da nie etwas besonderes eingestellt und finde auch unter Win10 nirgends ein thumbs.db mehr. Ich weiß aber, dass es die irgendwann mal gab (Win7?), mich haben die früher auch immer genervt und ich hab sie immer gelöscht.