DSM 6 neue DS Video app Apple TV 3

gkwloki · 30. Mrz 2016

Hallo zusammen,

zu meinem Setup:
Sony KDL-40W2000 (TV)
Denon 1910 (A/V Receiver)
Apple TV 3
DS213
iPhone 6 IOS 9.3 mit NEUER DS Video App (rotes Icon)
iPad Air IOS 9.3 mit ALTER DS Video App (lila Icon)
Filme und Serien in .m4v (h264) Format mit AC3 Audiospuren
separate .srt Dateien mit gleichem Dateinamen im gleichen Ordner wie die Filme

Auf meinem iPhone und iPad kann ich, wenn ich DS Video App geöffnet habe, mich mit dem Apple TV verbinden (nicht via AirPlay sondern über das Icon rechts oben in der App, Quadrat mit Play Zeichen) und einen Film/Serie auswählen. ALLERDINGS kommt dann nicht die Abfrage (wie bisher mit alter DSM version) nach der Audiospur und dem Untertitel. Der Clip wird einfach abgespielt und die erste Audiospur wird automatisch gewählt. Untertitel werden keine angezeigt.

Hat jemand das gleiche Verhalten? Gibt es eine neue Bedienung der App, die ich noch nicht sehe? Icons, über die man im laufenden Betrieb Audiospur und Untertitel auswählen könnte, gibt es nicht.

Ich sollte noch erwähnen, dass ich die Filme nicht auf dem iPhone/iPad abspiele und dann via AirPlay ans Apple TV schicke, sondern ich verbinde mich vor Abspielen mit dem Apple TV (Icon rechts oben: Quadrat mit Play Zeichen).
Wenn ich die Filme über iPhone/iPad abspiele und dann via AirPlay auf das AppleTV streame, dann kann ich im laufenden Betrieb die AudioS

Anzeige · 30. Mrz 2016

Hallo gkwloki,

Bücher und Hardware zum Thema gibt es bei Amazon: DSM 6 neue DS Video app Apple TV 3

gkwloki · 03. Apr 2016

Keiner??

gkwloki · 10. Apr 2016

immer noch keiner?

c0smo · 10. Apr 2016

Versuch mal mit "mkv toolnix" die filme samt audiospur und untertitel in einen mkv Container zu packen. Bei untertitel sollte darauf geachtet werden, das sie im text format (srt) vorliegen, dann werden sie von mehr clients erkannt!

gkwloki · 12. Apr 2016

Also ich habe deinen Vorschlag ausprobiert und mit MP4Tools den .srt Untertitel mit in den m4v Container gemuxxt. Nachdem ich das ganze dann auf die Diskstation kopiert habe, konnte ich in der DS Video App bei verbundenem Apple TV auch den Untertitel und die Audiospuren auswählen, allerdings wurden die Untertitel dann auf dem Fernseher nicht angezeigt

Hat jemand noch eine andere Idee?
Ich hab das ganze mit einem Film probiert, der mit der alten DS Video app und altem DSM funktionierte, wenn man die .srt gleichnamig neben die m4v kopiert hat.