Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Warum sollte er keine 2 Zertifikate von LE für 2 verschiedene Subdomains bekommen/verwenden können?
Alternativ kann er ein Wildcard verwenden, dann hat er nur ein Zertifikat für alles.