Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Mein Szenario ist ja ein anderes. Ich mache kein PC Backup, sondern NAS<->NAS. Da hilft Vorta nur auf dem NAS und kommt dann wegen der Remoteanbindung des 2.ten NAS an den Anschlag. Aber Dein Szenario ist sicher gut möglich.