Der RAID-Rechner ermittelt, wie viel nutzbarer Speicherplatz verfügbar ist, um im gewählten RAID-Level Daten redundant zu speichern. Bei 3x 8TB + 1x 12TB stehen für die letzten 4TB der 12er-Platte keine freien Restkapazitäten mehr zur Verfügung, um die Redundanz für den Ausfall der 12er-Platte aufzubauen. Die 8er sind restlos ausgebucht, um sich und die ersten 8TB der 12er zu sichern. Daher bleiben 4 TB ungenutzt.
Wenn du weiter spielst, siehst du, wie sich das änder, wenn z.B. eine weitere 12TB-HDD dazu kommt. Bei einem SHR1 werden die 4TB nutzbar gemacht, es gibt dann keinen ungenutzten Plattenplatz mehr; bei einem RAID5 bleiben 4+4TB ungenutzt.