"Basis" ohne Datenschutz.
Tja, du hast ja bestimmt ein Backup?
Denn hier ist die offizielle Lösung: Plattmachen, neue Platte rein/austauschen und das Backup zurückspielen.
Wenn du Glück hast, dann ist das Volume nur "schreibgeschützt" und du kannst alles noch kopieren.
Sonst z.B. Platte raus, an PC dran und manuell die Daten retten, falls die Platte noch lesbar ist.
Bei einem RAID gäbe es bereits quasi eine "Kopie" in der DS, darum kann man die Platte dann rausnehmen und der Inhalt der neuen Platte wird aus dem restlichen RAID berechnet.