Native kann ein Linux OS nichts mit einer „SETUP.EXE“ anfangen dafür gibt es seit Jahre immer besser werdende Laufzeitumgebungen, ist diese vorhanden lassen sich sehr wohl einfache Programme nutzen und mehr.auf einem Linux System kannst du keine Windows Programme starten.
Das DSM ist jetzt wieder ein besondere Fall weil grundsätzlich eine Grafikausgabe fehlt.
Ich hatte bereits vor einiger Zeit hier geholfen um eine W.Anwendung übers Web erreichbar zu machen sofern Docker unterstützt wird.
Schau dir Emby an, ein Paket das es fürs DSM gibt, hier wird der Media Server (EXE) mit Hilfe von Mono ausgeführt
Bob