Eine externes Gehäuse kaufen und die dann per USB an die Nas machen, so dass nochmal ein Backup auf die externe Festplatte gespielt wird?
so ein Gehäuse oder billiger: ein SATA-USB Adapter (17€@amzn) kann man immer brauchen. Spätestens wenn du die Platte zu Geld machen willst auf ebay nehmen dir die leute das für 10-20߀ zum refurnishen ab) musst du deine daten sicher (!) löschen.
Ich würd eigentlich lieber die 3TB Festplatte kaputt machen und entsorgen.
Wenn dir das so freude macht, dann gibt deinem Verlangen nach und Zerdebber die. Oder schraub sie auf und schau mal wie sich das alles so bewegt da drin. Gibt viele yout Videos die beispiele bringen, was man mit einer alten HDD machen kann ;-)
so dass nochmal ein Backup auf die externe Festplatte gespielt wird?
Durch das wegwerfen ist kein Geld gespart/verdient. Dann würde ich doch ein deep-backup machen und das ding ins letzte Eck im Keller stellen. Falls mal alle Stricke reisen bist du froh drum, noch IRGENDwelche Daten recovern zu können. Da gebe ich
@himitsu recht: im Zweifel trösten ein paar Euronen nicht über den Verlust der Kinderbilder hinweg.