@Fossidog:
Bei der DS214 ist es so, dass wenn du in den Schacht für die Festplatten schaust, auf der linken Seite in etwa 2cm tiefe zwei Laschen des Kunststoffgehäuses siehst, die an einer Metallstrebe gehalten sind. Diese beiden Laschen musst du von der Metallstrebe abheben, indem Du das Kunststoffgehäuse nach links drückst. Wenn die Laschen frei sind kannst du das Kunststoffgehäuse relativ leicht nach hinten (Richtung Lüfter) schieben..!
Viel Erfolg, wiwnet