Aber der Hinweis mit dem eigenen Netzt war der nötige Anstupser...
Ich hab' für die MariaDB ein eigenes Netzwerk angelegt und Nextcloud und FFSync dahin geschwenkt. Und dann geht's auch mit dem Container-Namen.
Ja, bei diesen dazu gepackten Sachen wie MariaDB, PHP oder wie sie alle heißen, da könnten sie sich etwas mehr Mühe geben. Einiges kann man wenigstens mit Docker umgehen, aber Docker selber ist ja auch nicht aktuell...