Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Es gab zwar einen Homes Ordner, obwohl Home-Benutzer-Dienst nicht aktiv ist, dort lagen die Bilder unter dem Benutzer. Konnte mangels aktivierten Dienst natürlich nicht gefunden werden. Nach verschieben der Bilder in den gemeinsamen Ordner /photo läuft jetzt alles und die Bilder werden im freigegebenen Bereich bei Synology Photo angezeigt.