Es hat sich zwar nimand gemeldet, aber ich möchte natürlich trotzdem meine Lösung mit der Nachwelt teilen 
Es hat sich herausgestellt, dass es sich bei mir um ein relativ "modernes" Problem handelt. Der externe Zugriff per Portweiterleitung etc. funktioniert zu Zeiten von IPv6 nicht, wenn man einen sogenannten DS-Lite DSL-Anschluss hat.
Genaueres zur Problematik kann man in folgendem Artikel nachlesen: https://www.pc-magazin.de/ratgeber/ds-lite-heimnetzwerk-zugriff-ipv6-ratgeber-2746458.html
Laut Artikel gibt es zwei Lösungsmöglichkeiten. Eine komplizierte, die ich mir nicht weiter angesehen habe oder die Möglichkeit einen vom Hersteller bereitgestellten Dienst zu nutzen.
Somit habe ich also spDyn den Rücken gekehrt und Synology Quick Connect eingerichtet --> und siehe da, der Zugriff funktioniert.
Ein Problem gelöst, nächtes bitte: Der Share Link von Photo Station
Der Quick Connect Link lautet "QuickConnect.to/DeineID". Dieser ist in den Einstellungen der Photo Station im Feld Hostname ein ungültiger Wert (das Zeichen "/" wird nicht akzeptiert).
Mein Lösungsversuch hierfür war ein Subdomain forwarding zum Quickconnect Link. Grundsätzlich hat das auch funktioniert, jedoch wurde das Laden durch eine Fehlermeldung abgebrochen, da sich die meisten kostenlosen Anbieter durch overlay Werbung per iFrame finanzieren und dies anscheinen mit den Sicherheitseinstellungen von Synology kollidiert. Es gibt im DSM und ind der Photo Station auch eine Einstellung bzw. eine white list dafür, aber das hatte nur zur Folge, dass die Fehlermeldung zwar weg war, der Ladevorgang wurde aber trotzdem nicht durchgeführt. Ich habe leider auch keinen kostenlosen und werbefreien Anbieter finden können.
Somit musste ich mir mit einem kleinen workaround behelfen. Da in den Photo Station Einstellungen im Feld Hostname anscheinend nur die Domain und nicht der Pfad erlaubt ist (gekennzeichnet durch das Zeichen "/"), habe ich einfach das Zeichen "/" entfernt (QuickConnect.toDeineID).
Wenn nun der Share Link gebildet wird, muss ich diesen in einen Texteditor kopieren, das fehlende "/" einfügen und kann ihn dann verschicken.
Ein wenig umständlich, aber es funktioniert.
Es hat sich herausgestellt, dass es sich bei mir um ein relativ "modernes" Problem handelt. Der externe Zugriff per Portweiterleitung etc. funktioniert zu Zeiten von IPv6 nicht, wenn man einen sogenannten DS-Lite DSL-Anschluss hat.
Genaueres zur Problematik kann man in folgendem Artikel nachlesen: https://www.pc-magazin.de/ratgeber/ds-lite-heimnetzwerk-zugriff-ipv6-ratgeber-2746458.html
Laut Artikel gibt es zwei Lösungsmöglichkeiten. Eine komplizierte, die ich mir nicht weiter angesehen habe oder die Möglichkeit einen vom Hersteller bereitgestellten Dienst zu nutzen.
Somit habe ich also spDyn den Rücken gekehrt und Synology Quick Connect eingerichtet --> und siehe da, der Zugriff funktioniert.
Ein Problem gelöst, nächtes bitte: Der Share Link von Photo Station
Der Quick Connect Link lautet "QuickConnect.to/DeineID". Dieser ist in den Einstellungen der Photo Station im Feld Hostname ein ungültiger Wert (das Zeichen "/" wird nicht akzeptiert).
Mein Lösungsversuch hierfür war ein Subdomain forwarding zum Quickconnect Link. Grundsätzlich hat das auch funktioniert, jedoch wurde das Laden durch eine Fehlermeldung abgebrochen, da sich die meisten kostenlosen Anbieter durch overlay Werbung per iFrame finanzieren und dies anscheinen mit den Sicherheitseinstellungen von Synology kollidiert. Es gibt im DSM und ind der Photo Station auch eine Einstellung bzw. eine white list dafür, aber das hatte nur zur Folge, dass die Fehlermeldung zwar weg war, der Ladevorgang wurde aber trotzdem nicht durchgeführt. Ich habe leider auch keinen kostenlosen und werbefreien Anbieter finden können.
Somit musste ich mir mit einem kleinen workaround behelfen. Da in den Photo Station Einstellungen im Feld Hostname anscheinend nur die Domain und nicht der Pfad erlaubt ist (gekennzeichnet durch das Zeichen "/"), habe ich einfach das Zeichen "/" entfernt (QuickConnect.toDeineID).
Wenn nun der Share Link gebildet wird, muss ich diesen in einen Texteditor kopieren, das fehlende "/" einfügen und kann ihn dann verschicken.
Ein wenig umständlich, aber es funktioniert.
