Als Alternative werde ich in Zukunft auf Kodi setzen oder den Plex Server auf dem Nvidia Shield TV nutzen. Mal sehen was sich als komfortabler erweist
Oder einfach beides nutzen, Kodi als Client und Plex als Backend (über das Kodi Addon "PlexKodiConnect"), so handhabe ich es zu meiner vollsten Zufriedenheit. Das Shield eignet sich übrigens sehr gut als Plex Media Server.