Ich wollte es so einstellen das ich Tagsüber (06:00-20:00) alle 5min abrufen und danach nur alle einmal 1x je std abrufen
Und am Wochenende dann halt noch andere Zeiten
Warum das? Hast du einen knapp bemessenen Volumentarif? Mit einer DSL-Flatrate sollte das doch eigentlich kein Problem sein, den Mailserver alle 5 oder 10 Minuten zu kontaktieren.
Die Syno nutzt fetchmail, um die angegebenen Mailserver zu kontaktieren. Roundcube legt in /var/packages/MailStation/target/roundcubemail/ext/ Config-Files für fetchmail an. Die enthalten dann u.a. einen Eintrag "set daemon 300" (oder welche Zeit Du auch immer angegeben hast, 300 Sekunden = 5 ?inuten). Dieser Eintrag steuert das Intervall, mit dem der konfigurierte Mailserver kontaktiert wird.
Evtl. würde es funktionieren, diesen Eintrag (set daemon ...) auszukommentieren und dafür entsprechende cron-Einträge zu erstellen, um fetchmail mit den entsprechenden Config-Files zu den gewünschten Zeiten aufzurufen.
Das würde aber einen ziemlichen Eingriff in die MailStation bedeuten und evtl. Updates der MailStation bzw. DSM nicht überleben. Auch wenn du irgend etwas an einem der SMTP-Server in Roundcube änderst, wird mit Sicherheit wieder ein Intervall in die Fetchmail-Konfiguration eingetragen.