Ich habe eben mal schnell eine Platte ausgebaut und mit der Elektronik eines externen Gehäuses angeschlossen.
Damit unterlege ich meine Darstellung.
So sieht das aus:
Keine weitere Vorbereitung, Linux Reader starten.
Oben sieht man schon das Volume1, beachtet die Statuszeile:
Doppelklick darauf startet ein temporäres Recovery (dauert ca. 10 Sekunden):
Anschließend sieht man die Ordner (zwei habe ich unkenntlich gemacht):
Und darin die Dateien, die sich auch direkt öffnen lassen.
In meinem Fall spielt das MP3 direkt ab:
Viel Erfolg beim Nachmachen, ich baue mein Tray wieder ein...