Bin da leider auch kein Profi. Synology liefert nur die Smart-Werte der internen HDD's in den eigenen oid's aus und bei den allgemeinen finde ich nur DiskSize und DiskUsage. Vielleicht ist da noch jemand mehr bewandert.
Es wäre allerdings auch möglich, dass Synology nix liefert...