Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Es wird die Synology Calendar via Caldav (webdav) auf ein externes Gerät synchronisiert und dort meist als separater Kalender angelegt, da meist ein Lokaler vorhanden ist. Den kann man aber i.d.R. ausblenden/deaktivieren. Was für ein Gerät und Kalender-Anwendung benutzt, ist eigentlich wurscht...
Ich nutze unter Android "OpenSync" zu Einbindung und dann als Kalender App "Business Calendar 2" ... es geht aber auch meist mit der vorinstallierten Kalender-App.