Ich verstehe nicht warum man Virtualbox auf einer NAS laufen lassen möchte. Erstens geht das nur auf Intel NASes, zweiten gibt's nun Docker, was sehr viel cleverer ist und vermutlich auch sicherer da man sich mit dem OS dann nicht viel auseinandersetzen muss und drittens gibt's doch etliche Apps für die NAS. Ich würde dann lieber auf eine starken Server ausweichen als die NAS mit allem möglichen Kram zu belasten.