Die DS ist etwas empfindlich, was den genauen Aufbau der Datei angeht. So ist es z.B. zwingend erforderlich, dass hier Linux-Zeilenumbrüche verwendet werden.
Wenn Du die Datei unter Windows z.B. einfach mit Notepad bearbeitest, wirst Du nachher Windows-Zeilenumbrüche haben. Solche Sachen werden von der DS beim Start geprüft und im Zweifelsfall wird die defekte Datei durch den Standard erstetzt.
Entweder Du editierst die Datei direkt auf der DS, z.B. mit
vi (meiner Meinung nach die einfachste Methode), oder Du verwendest unter Windows einen Editor, der auch mit Linux-Zeilenumbrüchen umgehen kann und die Datei auch wieder so abspeichert (z.B.
notepad++).