Ich habe ein Ticket bei Synology aufgegeben. Anwort steht noch aus.
Einen Benutzer ohne Passwort zu verwenden, löst das Problem leider auch nicht.
Wenn ich von Win9x keine CD-Images mehr über das NAS mounten kann, dann kaufe ich eines, was das (noch) kann.
FTP funktioniert natürlich, ist aber...