Here's what I promised :
3.0.7.2 :
http://www6.zippyshare.com/v/74782856/file.html
3.0.8 :
http://www6.zippyshare.com/v/37923135/file.html
Screen 1 :
[img=http://www6.zippyshare.com/thumb/16445093/file.html][/img]
Screen 2 :
[img=http://www6.zippyshare.com/thumb/69546347/file.html][/img]
What I did :
Installed 3.0.7.2, got Admin token validated, created a channel, edited a channel name. Then I installed my modded 3.0.8 over.
For you information, I'm running a DS713+ on DSM 4.3-3776.
Thank you, Logan! I have spent three hours trying basically every possible way to update/install/modify my ts3server to get v308 to work, but it simply won't. When I update v3072 manually (meaning, stopping the server an copying the v308 package over my existing installation except the libts3dbs of course) and restart the server, then my ssh-client tells me "... TS3 server started, for details please view the log file". At a first glance it looks like it worked, but when I tried connecting with a client, it didn't get a connection. Server query didn't work either, so I took a view at the log file. There I saw the same as in my original post (see screenshot at #159). The server froze again at "checking database integrity (may take a while)". To be sure, I gave my DSM half an hour to check database integrity in case this would be such a huge task, but nothing changed. So basically, updating my v3072 to v308 or installing v308 from scratch doesn't make any difference to my DSM 412+. Then I tried the same thing with the additional two libraries Wolf posted above, but this changed nothing either.
To be sure, I tried your .spk, too (update AND new installation), but same result as with "my" v308. I took a deeper view into your "teamspeak3-server_linux-x86" directory from the v308.spk and my v308 "teamspeak3-server_linux-x86" directory with v3072 libts3db files. I couldn't see any difference concerning additional, altered or missing files. Timestamps, names and size seemed to be absolutely the same. As well both directories have
exactly the same size over all, however they build different checksums (no idea, why).
Well, I feel like I'm at my wits' end. Obviously your v308 server is running fine and you can enter it regulary, while mine won't proceed beyond the step I described above, although I apparently did just like you. For now I restored my v3072 backup and my ts3 server is running fine again. The only remaining possibilty seems to be that you have modified your DS in a way which enables the v308 ts server to work properly. Maybe some sqlite libraries for some other application? Any IPKG packages? I admit, that I have not the faintest idea what the cause could be...
... its start and then stop 
