Hardware Erfahrungsbericht IP-Cam LUPUS LE203

[c0smo]

Ich leite es nach Fernost weiter!
Wie ist das chinesische Wort für klackern? ^^
Wir sind nur Errichter und im Vertrieb, produziert wird bei uns nicht.

 

[Joe Patroni]

...klackeln

 

[Kurt-oe1kyw]

Wie ist das chinesische Wort für klackern?

??

 

[c0smo]

Langsam wirds OT.. Aber bei deiner Übersetzung kommt bei mir "Gezeter" raus ^^

 

[Joe Patroni]

Ich kenn das so: ?? heißt "chatter", also englisches Geklapper. Das deutsche Klackern wäre ???
Jedenfalls, das ??? bei der ?? kann dann auch gleich mitbeanstandet werden