Hmmh, okay. Das würde ja aber auch bedeuten, dass ein Transcoding bei solchen Auflösungen nicht funktioniert. PLEX schafft das aber auch mit Hardwareunterstützung.
Also hab ich mal etwas in die Richtung geschaut. Im normalen ffmpeg Paket fehlt die Hardwareunterstützung. Beim ffmpeg6 Paket...