Noch ein Tipp:
Du hast laut Email offenbar ein Authentifizierungsproblem.
Hast Du in der Fritzbox für deine NAS den Port 5000 freigegeben?
Wie meldest Du dich bei der DS an?
Ich mache es so: http://ip-adresse:5000
Dann meldet sich der DS-Begrüssungsbildschirm, in dem Benutzernamen und Kennwort...