Ich habe jetzt längere Zeit recherchiert.
Die Fehlermeldung in Windows 8.1 mobile lautet 80072F06, d. h. es fehlt ein gültiges Zertifikat. Ich habe aber schon aus der Snology NAS das Zertifikat exportiert (als archive.zip), dann die zip-Datei entpackt, und danach die dateien cert.pem...