Update: Zwar lagen die Daten nicht unter dem hier im Forum angegebenen Speicherort. Über eine Abfrage über den Browser wurden aber Daten angezeigt. Ich habe dann die Synchronisierung an den Clients erneuert bzw. erneut versucht und die Daten waren wieder da. Der Speicherort der Daten wäre meiner Meinung nach sehr wichtig zu wissen! Ein Gutes hatte die Aktion jedenfalls: Dadurch habe ich bemerkt, dass ich kein Backup vom CardDAV-Server mache und dass das Backupsystem der Synology das Sichern der Anwendungen extra ermöglicht. Ich hoffe damit wird dann nicht nur die Anwendung CardDAV-Server gesichert, sondern auch die Daten, die die Anwendung verwaltet.