Vielleicht geht es ihm darum, bereits vorhandene Dateien zu archivieren, und er hat im Dateinamen schon eine Art Verschlagwortung vorgenommen, die er im DMS weiter nutzen will.
PS: Hier wurde das schon mal diskutiert, und da findet man auch die Antwort...