Die erste Frage wäre wohl, ob die USB-Ports der Synology genug Strom für so einen Antminer U2 bringen.
Die zweite Frage, wie einfach (oder schwierig) es ist, den Treiber für den Stick unter Linux zum laufen zu bringen.
Am besten fährst du wohl mit einem Raspberry Pi und MinePeon.