Ich habe den Fehler gefunden. Vielleicht hilft es dem ein oder anderen.
In meinem Netz habe ich bestimmten Clients in den Netzwerkeinstellungen des OS fest zugewiesene
IPs vergeben. Ich hatte nicht auf dem Schirm, dass dadurch DHCP komplett ausgehebelt wird, d.h. der DNS Server nicht mehr mitgeteilt / durchgereicht wird. Die Lösung war: Die IPs weiterhin über DHCP zu verteilen, aber in der FritzBox bei den entsprechenden Clients "immer diese IP vergeben" anzuhaken.
Jetzt klappt alles und alle local names werden problemlos aufgelöst.
In meinem Netz habe ich bestimmten Clients in den Netzwerkeinstellungen des OS fest zugewiesene
IPs vergeben. Ich hatte nicht auf dem Schirm, dass dadurch DHCP komplett ausgehebelt wird, d.h. der DNS Server nicht mehr mitgeteilt / durchgereicht wird. Die Lösung war: Die IPs weiterhin über DHCP zu verteilen, aber in der FritzBox bei den entsprechenden Clients "immer diese IP vergeben" anzuhaken.
Jetzt klappt alles und alle local names werden problemlos aufgelöst.